單看片名“趙子龍”，你會(huì)以為這是一部三國題材的人物傳記片；當(dāng)趙子龍掉落山谷，沒死沒殘，還學(xué)得絕世武功，你又覺得這是一部致敬金庸《天龍八部》的武俠片；當(dāng)演完四集出現(xiàn)三個(gè)姑娘情陷趙子龍，此后更多阿香阿玉不見史冊(cè)的女子為趙子龍五迷三道時(shí)，你以為這是一部愛情片；當(dāng)劇情發(fā)展到白馬聽懂趙子龍說話點(diǎn)頭會(huì)意，白馬還能載著男女主人在湖底徜徉時(shí)，你是不是驚覺這更是一部神話魔幻片……

    熱播劇《武神趙子龍》號(hào)稱“嚴(yán)謹(jǐn)還原三國時(shí)期真實(shí)歷史”，播出以來爭議不斷，相當(dāng)多的觀眾并不買賬，有網(wǎng)友說：“不如改名叫《戀愛中的趙子龍》，整部戲中難見三國時(shí)期的歷史氛圍，根本只是一部三國歷史外衣下的偶像劇。”網(wǎng)友吐槽，在編劇水平、文史常識(shí)、服化道設(shè)置上，《趙子龍》是雷出新高度的2016熒屏“第一聲驚雷”。更有觀眾和網(wǎng)友問診這個(gè)不在長坂坡單騎救主，而是愁病癡怨纏身的“趙子龍”，要求“編劇趕緊回去請(qǐng)歷史、語文老師補(bǔ)課”。 

    案例一：文學(xué)常識(shí)錯(cuò)誤。第一集開場，趙子龍帶著妹子小船觀光，吟詩一首：“芙蓉照水玉波潭，兩岸蒹葭映遠(yuǎn)嵐。臨風(fēng)把盞宜弄簫，醉臥常山何忍還。”明代學(xué)者高棅在《唐詩品匯》中考證，南北朝時(shí)期作品《挾瑟歌》、《烏棲曲》、《怨詩行》為“七言絕句之祖”；游國恩《中國文學(xué)史》亦認(rèn)為七言絕句起源于南北朝民歌；可以說當(dāng)下學(xué)術(shù)界普遍將七絕的起源確勘定在了南北朝時(shí)期?？v觀趙子龍吟誦的這首無題詩：時(shí)間上，把七絕從南北朝往前推幾百年到了東漢；格律上，平仄全不論，二、三句失粘，顯得不倫不類；內(nèi)容上，雖有常山（趙子龍家鄉(xiāng)）等關(guān)鍵詞，但更讓人感覺是詞匯的簡單拼湊，比如芙蓉多為盛夏意象，蒹葭多為深秋意象，兩者平心而論，讓人有節(jié)氣穿越之感。

    案例二：歷史常識(shí)錯(cuò)誤。劇中，柳擎兒對(duì)趙子龍來了一句“快來，今天是中秋節(jié)……”；趙子龍向師叔李全求教，李全諄諄教誨他：“何不去京城考取功名”……雖然“中秋”一詞最早出現(xiàn)在《周禮》一書中，但在文獻(xiàn)中將中秋升格為節(jié)日還得到《唐書·太宗記》記載的“八月十五中秋節(jié)”。《武神趙子龍》發(fā)生在東漢末年到三國時(shí)期，哪來中秋節(jié)這一習(xí)俗？“考取功名”一說指的是科舉制。東漢時(shí)期的選官制度則是察舉制和征辟制。   

    歷史劇必須平衡好歷史真實(shí)與藝術(shù)虛構(gòu)的關(guān)系。改編不能胡來、瞎來，不能以戲仿的態(tài)度解構(gòu)經(jīng)典、曲解歷史，要播揚(yáng)傳統(tǒng)文化的精華，飽含文藝之雅、文化之美，以正向飽滿的故事打動(dòng)人心。