古體詩(shī)詞您現(xiàn)在的位置是:湖南作家網(wǎng)>文學(xué)閱讀>古體詩(shī)詞

何為工對(duì),何為寬對(duì)

來(lái)源:   時(shí)間 : 2018-01-09

 

分享到:

  工對(duì)即詞性完全相同的對(duì)仗。如:

  兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,

  一行白鷺上青天。

  (杜甫《絕句》)

  “黃鸝”對(duì)“白鷺”,“翠柳”對(duì)“青天”,不僅是名詞對(duì),而且還包含顏色對(duì)。“兩個(gè)”對(duì)“一行”,量詞和量詞相對(duì),名詞和名詞相對(duì),“鳴”和“上”是動(dòng)詞對(duì)。像這樣上下句每個(gè)詞的小類都是一致的,是標(biāo)準(zhǔn)的工對(duì)。

  工對(duì)以追求對(duì)仗的工整為目的。怎樣才算對(duì)得工整,在理解上還是有程度的差異的。古人還有的名對(duì)的說(shuō)法,即將名詞又分為各種小類,天文、地理、山川、草木、鳥(niǎo)獸之類。要求不僅詞性相對(duì),而且詞的小類也要相對(duì)。這樣的對(duì)仗要求很嚴(yán)格,其效果是造成形式上珠聯(lián)璧合、銖兩悉稱的美感,所謂精工之至。李商隱的七律詩(shī),在對(duì)仗上就有這樣一種追求。如:

  莊生曉夢(mèng)迷蝴蝶,

  望帝春心托杜鵑。

  (《錦瑟》)

  一春夢(mèng)雨常飄瓦,

  盡日靈風(fēng)不滿旗。

  (《重過(guò)圣女祠》)

  彩樹(shù)轉(zhuǎn)燈珠錯(cuò)落,

  繡檀回枕玉雕鎪。

  (《富平少侯》)

  可以說(shuō),在對(duì)仗的精工細(xì)密方面,李商隱對(duì)杜甫等人又有所發(fā)展。但是這只是對(duì)仗藝術(shù)的一個(gè)方向,并非所有對(duì)仗,都寫(xiě)成這樣子。像上舉例子中,“青天”對(duì)“翠柳”就不是的名對(duì)。因?yàn)?ldquo;天”是天文類,“柳”是草木類。又如杜詩(shī)“五更鼓角聲悲壯,三峽星河影動(dòng)搖”,“鼓角”與“星河”也不是一個(gè)詞類。并且“鼓角”是聯(lián)合詞組,“星河”是偏正詞組,結(jié)構(gòu)上也有差異。但應(yīng)該都是屬于工對(duì)的。

  寬對(duì)的一個(gè)意思,就是詞類上面放得很寬,不是那么銖兩悉稱的感覺(jué)。如駱賓王《在獄詠蟬》頷聯(lián):

  那堪玄鬢影,

  來(lái)對(duì)白頭吟。

  “那堪”與“來(lái)對(duì)”,對(duì)的意味就不是那么明顯。但仔細(xì)體會(huì)起來(lái),還是對(duì)。又如杜甫《題張氏隱居》頷聯(lián):

  澗道余寒歷冰雪,

  石門斜日到林丘。

  這一聯(lián),乍一讀看,對(duì)仗的意味也不是很明顯。主要是因?yàn)?ldquo;石門”對(duì)“澗道”,“斜日”對(duì)“余寒”,甚至“林丘”對(duì)“冰雪”,都給人對(duì)得不是那么工整的感覺(jué)??梢哉f(shuō),在一般的印象里,這些詞語(yǔ),我們都不會(huì)想到用它們作對(duì)的。其實(shí),這正是對(duì)仗的無(wú)窮妙用。對(duì)仗藝術(shù)不只有工對(duì)一個(gè)方向,還有寬對(duì)的一種藝術(shù)處理。寬對(duì)有時(shí)能造成更多的變化之美,讓人感覺(jué)對(duì)仗可以層出不窮。而且寬對(duì)能破除匠氣,在敘事達(dá)意方面也有妙用。我們上面所舉駱賓王、杜甫的兩聯(lián)就是這樣。當(dāng)然,初學(xué)律詩(shī)的人,還是以求工對(duì)為主。寬對(duì)其實(shí)是更為純熟、變化多端的一種對(duì)仗藝術(shù)。在對(duì)仗藝術(shù)的處理上,唐人多以自然的工對(duì)為主,宋人則多利用寬對(duì)來(lái)破匠氣,如黃庭堅(jiān)《汴岸置酒贈(zèng)黃十七》頷聯(lián):

  黃流不解涴明月,

  碧樹(shù)為我生涼秋。

  晚清同光體詩(shī)人也善用寬對(duì),如陳三立的《人日》頸聯(lián):

  江湖意緒兼衰病,

  墻壁公卿問(wèn)死生。

  蜀中詩(shī)人趙熙的律詩(shī)也多寬對(duì),如《游石景山詩(shī)九首》(其二)頷聯(lián):

  小坐一餐如旅客,

  出城八里屬良鄉(xiāng)。

  總而言之,對(duì)仗的工與寬是相對(duì)而言的,與藝術(shù)的高低也不是一回事??偟膩?lái)說(shuō),對(duì)仗要掌握在工整中求流動(dòng)、在穩(wěn)雅中見(jiàn)變化這一大的原則。

湖南省作家協(xié)會(huì) | 版權(quán)所有 : 湘ICP備05001310號(hào)
Copyright ? 2005 - 2012 Frguo. All Rights Reserved