天下文訊您現(xiàn)在的位置是:湖南作家網(wǎng)>新聞資訊>天下文訊

“文學桂軍”風帆再起,影視化“回響”熱烈

來源:廣西日報 | 林雪娜   時間 : 2023-03-29

 

分享到:

近日,根據(jù)廣西作家東西作品改編、導演馮小剛執(zhí)導的網(wǎng)絡劇《回響》在網(wǎng)絡平臺播出,一度登上播放平臺熱播榜首位。這也是“文學桂軍”作品首次“試水”網(wǎng)絡劇,以“強強聯(lián)合”方式引發(fā)熱播“回響”,讓人看到時隔數(shù)年,“文學桂軍”敢于創(chuàng)新、勇于突破進軍影視市場的風帆再起。

突 破

東西曾以“十年磨一劍”的定力栽培自己的長篇小說,網(wǎng)絡劇原著作品《回響》便是其長篇小說的一次突破——首次以“懸疑+心理”的表達方式,講述了一起刑偵案件與一場家庭婚姻雙線交疊的懸疑故事,以奇偶章節(jié)分敘兩線,融入刑偵推理與心理推敲,既呈現(xiàn)現(xiàn)實的復雜性又描寫心靈的浩瀚。

小說由人民出版社出版后榮獲多個獎項,在機緣巧合之下遇到了導演馮小剛——

2021年初,人民文學出版社編輯向馮小剛推薦了《回響》。馮小剛在新劇開播宣傳時講述道:“一開始沒顧得上看,到春節(jié)的時候他們催我了,我說那就看看,沒想到一口氣看完了??赐旰笮睦镆蛔聊ィ业冒堰@故事拍出來?!彼o這部作品的定位是:“不適合改電影,改的話損失的東西太多;也不適合改長篇電視劇,它不夠那容量,讓編劇往里兌水?我覺得不好。現(xiàn)在不是流行懸疑短劇嗎?我就拍13集,正正好。”

初次與馮小剛合作,東西表示導演保護了創(chuàng)作者的積極性,也保護了創(chuàng)作者的快樂。剛開始馮小剛提出讓原著作者擔任編劇時,東西有一些猶豫:“最初我不大想寫劇本,擔心導演‘折磨’編劇,但小剛導演跟我說,你對這個小說最了解,我只要求你寫兩稿,其他的事情就不用管了?!闭麄€編劇過程順暢、合作愜意,也讓東西感受到“主創(chuàng)團隊像拍電影那樣去精心完成制作”。

“突破國產(chǎn)懸疑劇的框架限制,交叉線敘事抽絲剝繭,刑偵懸疑扣人心弦?!薄扮R頭高級如電影呈現(xiàn),演員陣容強大、都是實力派演員”……該劇在人氣網(wǎng)劇平臺愛奇藝迷霧劇場播出后,躋身該單元近期電視劇熱播榜首位,收獲不少影評人好評。主演之一宋佳在接受媒體采訪時表示,這部劇很有味道,“回響”可以說是關于人性的回響,也是對現(xiàn)實和情感感受的回響,有一種偵破自我的余味。

隨著網(wǎng)絡劇潮流時興,影視大咖也頻頻“觸網(wǎng)”。這是馮小剛執(zhí)導的第二部網(wǎng)絡劇、首部懸疑短劇。“好故事是吸引導演的一個重要因素。小剛導演認為這個故事比較高級,獨特的纏繞敘事吸引了他,里邊的臺詞他也喜歡。”東西說道,“有幸有強大的制作班底讓作品進入網(wǎng)絡劇市場,也再次把廣西作家和知名導演合作這一現(xiàn)象又接續(xù)起來,算是給我們帶來一個好的‘回響’?!?/p>

猶如作為知名導演的馮小剛突破“舒適區(qū)”進入網(wǎng)絡劇市場,“文學桂軍”的代表性人物突破創(chuàng)作的邊界、保持先鋒精神創(chuàng)作,也讓“文學桂軍”的精品力作趕上了新潮流的風向。

文 脈

早在20世紀90年代,“文學桂軍”被業(yè)界評價為“邊緣的崛起”,逐漸發(fā)展成為廣西文化品牌之一。

新千年之際,崛起的“文學桂軍”開始“觸電”:鬼子給張藝謀導演改編劇本《幸福時光》;李馮為張藝謀創(chuàng)作劇本《英雄》和《十面埋伏》;東西作品《沒有語言的生活》《耳光響亮》等被改編為電影或電視?。环惨黄阶髌繁桓木帪殡娪啊秾尅贰独戆l(fā)師》……

其中,東西的小說《沒有語言的生活》被改編為電影《天上的戀人》,榮獲第十五屆東京國際電影節(jié)最佳藝術貢獻獎;小說同名電視劇在央視電視劇頻道黃金時段播出,榮獲第十一屆“五個一工程”獎;他的長篇小說《耳光響亮》《后悔錄》、中篇小說《美麗金邊的衣裳》《猜到盡頭》、短篇小說《我們的父親》等均被改編為電視劇。凡一平小說《尋槍記》被改編為電影《尋槍》,創(chuàng)造了當年電影票房奇跡,小說《理發(fā)師》改編為同名電影取得不俗成績。根據(jù)胡紅一小說《真情三人行》改編的電影曾獲開羅國際電影節(jié)最佳故事片“銅開羅”獎……

彼時,廣西作家進軍影視市場,傳承了廣西電影制片廠與“第五代導演”的機緣余脈,更重要的是“文學桂軍”精品力作的“利劍出鞘”。

進入新的時代,影視呈現(xiàn)多元化的態(tài)勢,網(wǎng)絡文學風生水起,各種題材百花齊放。廣西網(wǎng)絡作家辛夷塢的小說《致我們終將逝去的青春》被改編為電影《致青春》在全國熱映,掀起了一陣憶青春的懷舊熱潮。網(wǎng)絡作家十四夜的小說《醉玲瓏》被改編為電視劇,由熱劇《花千骨》原班人員打造。此外,根據(jù)朱山坡小說《美差》改編的電影《八只雞》獲得第25屆圣地亞哥國際兒童電影節(jié)優(yōu)秀影片及兒童貢獻獎。主旋律影片亦不缺“文學桂軍”的身影,朱山坡、潘紅日參與編劇的重點扶貧題材電影《秀美人生》,榮獲第十六屆“五個一工程”獎……

“一直以來廣西作家都有作品被改編為影視劇,有多個作家的小說出售了影視改編版權,影視為廣西作家作品擴大了影響力。近年來雖然沒有像以前那么密集爆發(fā),但是一直有不同題材的跟進。”東西說道。

凡一平是售出影視改編版權作家之一,他說:“文學和影視是相輔相成的,好的影視作品背后常有優(yōu)秀的文學作品,從文學到影視的同時,也要從影視回歸文學?!彼麍猿肿约旱摹拔膶W影視觀”,“不寫作,我的樂趣便雞飛蛋打。以前沒有影視,生活一窮二白,但是沒有文學,我什么都不是?!?/p>

展 望

“影視改編在一定程度上讓廣西文學作品‘破圈’”。東西認為,文學“破圈”形式多樣。有些作家寫出暢銷書,自然就“破圈”了;一些作家通過影視改編帶動作品影響,也產(chǎn)生“破圈”效應;還有作家作品獲得大獎或翻譯到海外,產(chǎn)生廣泛影響,也能“破圈”。

此次《回響》成為“文學桂軍”作品首次“試水”網(wǎng)絡劇成功的范例,也給廣西作家鼓足了干勁。朱山坡表示,東西不斷超越自我,不斷開拓寫作的邊界,勇攀高峰這種勇氣,給大家?guī)硪环N激勵和信心,也給“文學桂軍”作品“走出去”又探索了一條路徑。

隨著新時代文學高質(zhì)量發(fā)展的號角吹響,如何以多元形式融入現(xiàn)代化發(fā)展格局,成了提升文學影響力、拓展文學新空間、釋放文學新能量的一個方向。

東西在《回響》的創(chuàng)作中感受到,在探索人心有多寬廣深邃時,創(chuàng)作的境界也提升了;在編劇中不斷接受新理念、融入新業(yè)態(tài)時,自己的視野更開闊了。以前他做編劇時沒有主張,只是按部就班完成任務?!艾F(xiàn)在不一樣了,明白好的影視劇是集體創(chuàng)作的產(chǎn)物,知道怎樣跟導演合作才能達到最好效果。比如小說原本是雙線結構,根據(jù)網(wǎng)絡劇需求讓兩條線纏繞在一起,呈現(xiàn)出了影視化的最佳效果。還有善于考慮觀眾的接受度,比如要舍得犧牲寫小說時那種‘九牛都拉不動’的個性等”。

文學無論影視化或多元化,在東西看來,好作品始終是立劇之本。“作家首先要提供好的文本,才有被改編的可能。創(chuàng)作需要有追求,勇于對未知探索?!眲?chuàng)作《回響》時他花了兩年多時間惡補刑偵和心理學等方面知識,下筆時依然每寫千字都要停下來審視,找錯誤、找缺點、補細節(jié),以求更深層次地將人物心理與現(xiàn)實生活貼合。他說:“作家首先要寫出扎實的作品,力避題材‘內(nèi)卷’和‘自嗨’,做到貼近現(xiàn)實、貼近人心;其次要提高文學造詣,加強觀察力、思考力、情感力,練好寫作內(nèi)功,提升創(chuàng)新意識,敢于大膽探索;深扎腳下熱土的同時要面向世界與未來,才有可能在文學創(chuàng)作路上獲得新生?!?/p>

“文學要發(fā)展,歸根結底是要出作品、出人才。”東西表示,目前自治區(qū)黨委、政府對創(chuàng)作的扶持力度逐年加大,出臺一系列的原創(chuàng)扶持政策,自治區(qū)文聯(lián)出臺了《廣西文藝“出精品,出人才”激勵計劃》,廣西作協(xié)將謀劃好主題創(chuàng)作,組織好作家深入生活、扎根人民,激發(fā)作家們的創(chuàng)作熱情,加大對青年作家的扶持力度,繼續(xù)推動“文學桂軍”走出去。接下來將舉辦寫作培訓班,計劃增設編劇班,利用好區(qū)外名家資源,鼓勵更多年輕的創(chuàng)作人、制作人創(chuàng)作出廣西特色的文學影視作品,努力使“文學桂軍”在新時代新征程中有高歌猛進的“回響”。


湖南省作家協(xié)會 | 版權所有 : 湘ICP備05001310號
Copyright ? 2005 - 2012 Frguo. All Rights Reserved